F: Welcher Bereich der Wirbelsäule wird von spinaler Stenose betroffen?
A: Spinale Stenose ist eine progressive Degeneration des gesamten hinteren Wirbelkomplexes. Dies
betrifft typischerweise den unteren Rücken, häufig auch als die Lendenwirbelsäule bezeichnet, mit
strahlenden Schmerzen in die Beine und ins Gesäß.
zurück nach oben
F: Wie wird lumbale Spinalkanalstenose behandelt?
A: Die Behandlung von spinaler Stenose variiert je nach Ausmaß der Erkrankung. Normalerweise wird
ein Arzt 6 Monate eine “konservative Behandlung” anwenden. Dies kann eine Kombination von Ruhe,
verschreibungspflichtige oder frei verkäufliche Medikamente, Akupunktur und Übungen, die Dehnungen
einschließen, beinhalten. Falls es nicht gelingt, beim Patienten eine Schmerzlinderung zu erreichen,
kann der Arzt verschiedene operative Eingriffe wählen, von der Wirbelsäulendekompression bis zu
einer Dekompression in Verbindung mit einer Implantation eines mechanischen Implantats, um die
Wirbelsäule nach der Dekompressionsoperation wieder zu stabilisieren.
zurück nach oben
F: Was ist eine normale lumbale Dekompression?
A: Es gibt keine normale lumbale Dekompressionsoperation. Jedoch ist das Ziel bei allen lumbalen
Dekompressionsoperationen das gleiche— Schmerzen zu lindern, ohne dadurch die Stabilität des
Patienten zu beeinträchtigen. Rücken- und Beinschmerzen können von Teilbereichen der Bandscheibe
oder Knochenstruktur, wie der Lamina und dem
Facettengelenk,
oder der Knorpelstruktur, die auf Nerven drücken, verursacht werden. Dekompression ist die operative
Entfernung von Teilen des Wirbels, die auf die Nerven drücken. Die Dekompression lindert die
Schmerzen durch Freilegung der Nervenwurzeln.
zurück nach oben
F: Welche Art von lumbaler Dekompression wird durchgeführt?
A: Die operative Dekompression der Wirbelsäule wird durch die Lage und das Ausmaß der Nerveinengung
bestimmt. Einzelne Einengungen, die durch isolierte Weichteile oder Bandscheibenmaterial verursacht
wurden, und einfach zugänglich sind, können über einen endoskopischen Zugang unter der Verwendung
von Instrumenten, die ähnliche der bei Gallenblasenentfernung sind, behandelt werden. Anderer Formen
der Einklemmung, besonders jene, die mit der knöchernen Wirbelgelenken oder Lamina, die auf die
Nerven drücken, werden typischerweise durch einen kleinen Schnitt, unter der direkten Sicht durch
den Operateur, entfernt. Viele Operateure werden diese Vorgehensweise als minimal invasives
Verfahren bezeichnen. Falls diese Einklemmung ausgeprägt ist und eine deutliche Bandscheiben- oder
Knochenresektion erfordert, kann der Operateur daraus schließen, dass der Patient mit Implantaten
versorgt werden muß, um die Wirbelsäule zu stabilisieren. Es stehen eine Vielzahl von Implantaten
zur Verfügung. Im Allgemeinen muss der Arzt entscheiden, ob er es möchte, dass die Bewegung
eingeschränkt wird, um das Wirbelsäulensegment zu stabilisieren oder die potentielle Beweglichkeit
zum Preis der Stabilität, aufrecht zu erhalten. Diese Entscheidung wird durch folgendes beeinflusst
(a) die Philosophie des Chirurgen unter Berücksichtigung der Vorteile von Bewegungserhaltung
gegenüber der Besorgnis über negative Effekte der Versteifung, (b) das Alter und den Grad der
Aktivität des Patienten, (c) die spezielle Erkrankung des Patienten, und (d) welche Lösung besser
passt Versteifungslösung oder Erhalt der Beweglichkeit.
zurück nach oben
F: Wie beeinflusst eine lumbale Dekompression zur Behandlung von spinaler
Stenose den hinteren Wirbelkomplex?
A: Der Zweck der lumbalen Dekompression ist es, sicher zu stellen, dass zukünftig keine
Osteophyten, Restenosen oder Einklemmungen der Nervenwurzeln erneut austreten. Die Dekompression
befreit die Nervenwurzeln und lindert Schmerzen, kann jedoch den hinteren Wirbelkomplex
destabilisieren. Schließlich werden bei einer Dekompression Wirbelsäulenstrukturen entfernt, die bei
gesunden Menschen eine wichtige Rollen innerhalb des Wirbelsäulenkomplexes spielen.
zurück nach oben
F: Wird durch lumbale Dekompression sicher gestellt, dass ich in Zukunft keine
Rückenschmerzen mehr habe?
A: Nein. Tatsächlich zeigen verschiedene Studien, dass eine Durchtrennung von einem oder mehreren
hinteren Strukturen die Gesamtintegrität der hinteren Wirbelsäule beeinträchtigt und zu Instabilität
und Schmerzen führen kann. Um die Stabilität nach der Dekompression wieder zu erlangen, werden
Implantate in die Wirbelsäule eingesetzt, um den Bereich zu stabilisieren. Das gängigste Verfahren
ist die Wirbelsäulenversteifung — eine Kombination von Schrauben, Stangen und Blöcken, die
Beweglichkeit ausschließen und die Wirbelsäule stabilisieren.
zurück nach oben
F: Hat die Wirbelsäulenversteifung Nachteile?
A: Die Wirbelsäulenversteifung kann ein sehr erfolgreiches Verfahren sein. Jedoch sollten sich die
Patienten über die Rate der Folgeoperationen bewusst sein, die bei Patienten über 65 innerhalb von
zwei Jahren nach dem ersten Eingriff, gemäß Aussagen von Medicare, bei 28% liegt. Die Notwendigkeit
einer Folgeoperation kann durch eine nicht erfolgte Versteifung begründet sein, dem Fortschreiten
der Erkrankung auf die benachbarten Wirbelsäulensegmente, die aufgrund der Lastübertragung einer
zusätzliche Versteifung bedürfen, oder einem fehlerhaften Implantat.
zurück nach oben
F: Was bietet das TOPS System gegenüber der lumbalen Dekompression und Versteifung
nicht?
A: Das TOPS System stabilisiert die Wirbelsäule unter Beibehaltung der Beweglichkeit der Elemente,
statt diese zu versteifen oder sie ungeschützt zu lassen. Diese Operation wird durch ein Verfahren
vervollständigt, dass als posteriore Arthroplastik bekannt ist. Posterior Arthroplastik wird als die
vollständige Wiederherstellung aller hinteren Elemente, die während der Dekompression entfernt
wurden, unter Verwendung eines beweglichen Wirbelsäulenimplantats definiert. Es stellt einen
revolutionären Ansatz dar, um die dekomprimierte Wirbelsäule zu stabilisieren, durch die
Wiederherstellung des hinteren Wirbelkomplexes, anstatt diese durch Versteifung zu eliminieren.
zurück nach oben
F: Wie unterscheidet sich die posteriore Arthroplastik von den Cages
Distanzhaltern und anderen minimalen invasiven Lösungen?
A: Arthroplastik ist der komplette und vollständige Ersatz des gesamten hinteren Elementkomplexes
durch eine biomechanische Struktur. Es ist ähnlich wie der Austausch eines Knie- oder Hüftgelenks.
Weniger stabile Implantate können die Funktionalität des hinteren Komplexes weder gewährleisten noch
dem Operateur ermöglichen, eine sorgfältige Dekompression der erkrankten Wirbelsäule durchzuführen.
zurück nach oben
F: Warum wurde das TOPS System entwickelt und welche Funktion hat es?
A: Das TOPS™ System ist eine Versorgung, die auf Pedikelschrauben basiert und von hinten an der
Wirbelsäule eingesetzt wird, um die Beweglichkeit des Bereiches zu gewährleisten. Es handelt sich um
ein Implantat, das aus zwei Titan Endplatten zusammengesetzt ist, und mit einem aus Polycarbonat
Urethan geschützten Gelenk, dass ineinander verzahnt. Das Implantat gewährleistet den natürlichen
Bewegungumfang der Wirbelsäule für eine kontrollierte Bewegung und sagittale Stabilisierung. Das
TOPS System wurde so entwickelt, dass es übermäßiger Bewegung in Beugung, Streckung, seitlichen
Beugung und Drehung um die eigene Körperachse und sagittaler Kraftbertragung entgegen wirken kann.
Kein anderes Implantat deckt alle diese Richtungen und den Erhalt dieser Bewegungsmöglichkeiten ab.
zurück nach oben